Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон 2 сезон 1 серия

Кэрол Пелетье продолжает искать Дэрила Диксона, не зная, удастся ли снова увидеть друга. След приводит к автомастерской, где Кэрол выясняет, что Дэрила отправили на корабле во Францию. Теперь поиски упираются в необходимость пересечь океан. Заметив небольшой самолёт, Кэрол добирается до фермы пилота Эша — человека, чья помощь может открыть путь на другой континент.

Тем временем Дэрил остаётся в «Гнезде» и учит Лорана защищаться от ходячих. Эти занятия вызывают возражения Лосанга: приверженец ненасилия опасается, как подобные уроки повлияют на мальчика. Дэрилу приходится искать своё место среди людей, чьи представления о защите близких отличаются от привычных ему способов выживания.

Поиск друга снова заставляет Кэрол обратиться к болезненному прошлому.

Чтобы убедить Эша лететь во Францию, Кэрол прибегает ко лжи о Софии: рассказывает, будто дочь оказалась там с отцом перед началом катастрофы и с тех пор не выходила на связь.

Во Франции Дэрил освобождает Фаллу и Эмиля из конвоя Жене. Кэрол и Эш тем временем поднимают самолёт в воздух, покидая ферму, захваченную ходячими, и начинают путь во Францию.